6月23日,韩国釜山·青岛城阳产业交流对接会在城阳区青岛天安科创城举办。青岛市商务局、城阳区政府、韩国女性经济人协会釜山支会及青岛外企协会韩企分会等中韩各界代表约100人出席。我院应用韩语专业4名教师及2024级、2025级共11名学生承担此次活动现场翻译服务工作。
活动中,来自韩国釜山的50余家企业与城阳区参会企业围绕船舶配件、水产食品、建筑材料等领域展开对接。我院师生为中韩双方企业提供一对一翻译服务。服务期间,师生们以扎实的语言功底、灵活的现场应变能力和认真负责的工作态度,保障了中韩企业间的顺畅交流,赢得了双方参会企业及主办方的一致好评,充分展现了我院应用韩语专业师生过硬的专业素养和良好的精神风貌。
此次翻译实践让学生在高规格国际活动中锻炼了语言应用能力,展现了我院应用韩语专业的办学成效。下一步,应用韩语专业将认真总结本次服务经验,着力构建常态化、多层次的实践教学体系,完善人才培养模式,为区域对韩经贸合作与人文交流输送更多高素质、应用型外语人才。
